岂可修,孰不可修!是什么梗
畜生(ちくしょう chikushou) 意思为可恨、可恶,经过空耳音译过来后就成了岂可修了。岂可修为网络语言,多用在二次元里,在二次元里使用性质与亚克西相同,后半句“孰不可修”为网友加上的。 “空耳”专指一种在原歌曲的歌词上,故意将原语言的发音理解为另一种语言,写出与原本歌词意思不同,甚至毫无关联的新的“歌词”,以达到恶搞或双关为目的的文字游戏,尤其常见于把一种语言按发音强行用其他语言的文字代替。
您可能感兴趣
-
夏目响(Hibiki Natsume)个人资料:别名:名前はまだない出生: 1998年11月21日三围: B81 / W58 / H88罩杯: n/a出道日期: 2020年04月星座: Scorpio血型: n/a身高:165cm国籍:日
-
织田真子(Mako Oda)个人资料:出生: 1983年12月16日三围: B87 / W59 / H88罩杯: F Cup出道日期: n/a星座: Sagittarius血型: B身高:154cm国籍:日本简介:织田真子(日文:おだまこ