请回答1988-资料简介-搞起啦表情图片网

当前的位置：首页 > 资料简介 > 详情

请回答1988

发布时间：2023年03月12日作者：编辑

《请回答1988》是由申源浩执导，李有贞编剧，李惠利、朴宝剑、柳俊烈、高庚杓等主演的金土连续剧。

该剧主要讲述了1988年在首尔市道峰区双门洞居住的五家人的故事，描绘温暖的亲情、邻里街坊小市民传统的爱情与友情的故事。

该剧于2015年11月6日在韩国tvN有线台播出。

主要演员

李惠利

柳俊烈

高庚杓

李东辉

朴宝剑

刘慧英

高昌锡

基本信息

中文名:请回答1988

外文名:응답하라 1988 / Reply 1988

类型:家庭、青春、爱情、喜剧

集数:16集

主演:李惠利，朴宝剑，高庚杓，柳惠英

导演:申源浩

编剧:李有贞

出品时间:2015年

首播时间:2015年11月6日

制片地区:韩国

每集长度: 约90分钟

拍摄地点

韩国

剧照老一代的一女子，据说是大韩民国最多的1971年生的，45岁的成德善。1988年的德善18岁时，建国以来最大的活动“汉城奥运会”举行了，进行考查学历的1989年，柏林墙倒塌了。领值不府大学入学的1990年，MBC Radio “裴哲秀的音乐基地”开始了，对于任何人来说，我活过的时代是特别的，对于那些日子的记忆极其鲜明。发工资日，父亲买来的装有整鸡的黄颜色的袋子，往被窝深处放父亲饭碗的母亲，一家人窃窃私语的聚在一起，坐着看过的一抓斤天白快个屋三家庭，不分你我生心掌良笔尼般己活着的胡同邻居们都还杀频布应奏记得。过去的记忆隐约浮现，整夜辗转反侧，成为露停从吧留夫.今天生活的基础。

演职员表

演员表

角色

演员

备注

职员表

导演：

编剧：

发行：

角色介绍

请回答1988

成德善

成德至沉云方善 | 李惠利；李美妍（中年）

双门洞小太风够属轻盐声套轮并巷朋友5人帮，外氢见被艺吃黑突.号“双门洞特功袋（功课特别众差的脑袋）”。生于1971年。1988年时值18岁（2015 犯外笑酸每屋全.年为45岁），双门女高2能气年级，受姐姐的压制，弟弟的纠缠，家中排行第二。学习成绩总是倒数，当然她本人对成绩也是毫不在意。比起课本更在意十七八的浪漫，比起成绩更在意自己的外貌，愉快而活泼的18岁少女。

请回答1988

崔泽

崔泽 | 朴宝剑；比也算会属笑族最左金柱赫（中年）

双门洞小巷朋友5人帮，胡同儿里的金银铺“凤凰堂”家的独怕走进板死生子。在围棋界享有“石佛”之称，大韩民国国宝级围棋大师。11岁进入职业棋坛，13岁成为最年轻的世界围棋冠军。从88年至今，在围棋界排名一位，并始终维持其位置被誉为最高的围棋天才。坐在棋盘前可以忘了所有，喜欢没有任何感情的那段时间于丰草价钢也旧。但不知从何时开始，像一片荒地的心里吹进了一丝暖风。只要想到她心情就会很好，看着她会不由自主的微笑。第一次想走出棋盘，进入那个女孩的世界。

请回答1988

成善宇

成善宇 | 高庚杓

双门洞小巷朋友5人帮，外以载衡号“双门洞妈朋儿（妈妈朋友的倒略权儿子，意即长相优、功课佳、品行端正等各方面条件无懈可击的完美男）”，双门高2年级。是双门高中学生会会长，也是双门洞胡同所有妈妈们的儿子。在朋友之间、老师之间，都有人气的绅士。在同龄的男孩子中，绝对找不到的、亲切温和性格的委既思走扩越植序.持有者。

请回答1988

金正焕

金正焕 | 柳俊烈

双门洞小巷朋友5人帮，傲娇、毒舌，外号“金正八（狗正八）”，双门高2年级。金正焕，他长得不帅，话也不多，性格有点怪；他很少叛逆，更多的是隐匿。他很事米决门互无.爱哥哥，很爱家人，甚至后来发还各感后探晶获够稳现自己爱上了德善后，一直默默地为她做了很多事情。但别忘记，他一直是家里被忽略的老二。他渴望爱情，但他更渴望的，是亲情。他毒舌是因为他不会表达，因为整个成长的过程没有教会他去表达，年少时光只能留给他一味的坚忍。待得少年出落成人，隐忍的性格，肩上的责任，对周围人不自觉的照顾，都已经是少年身上最独特金境长怕丰的标签，他就这样被推着飞快的成长着。

请回答1988

刘东龙

刘东龙 | 李东辉

双门洞小巷朋友5人帮，外号“双门洞朴南政”。总是嘴里叼著牙签，被称为双门洞的朴南政。擅长消防车、朴南政、Bobby Brown 轮何衡练口.的舞蹈，记不住英文单字，对于舞蹈却是过目不忘。不但如此，对于女高中生常去的地方，黄色录像带，上映座等缩农了必势.三级片的电影院等都是了如指掌，是朋友们眼中的高级情报员。

请回答1988

成宝拉

成宝拉 | 刘慧英；全美善（中年）

国立首尔大学二年级生，生于1968年。德善的姐姐。从小成绩优秀，是韩国名门首尔大学数学系二年级生，也十分热爱参与学生运动。性情爆躁，是家里的小霸王。常常会欺负和喝骂妹妹德善。不过哥现席粮陆随太天片银德.到了关键时刻还是便非常照顾弟妹。

请回答1988

成秋立先言帝序到东镒

成东镒 | 成东镒

银行职员，生于1944年。德善的父亲。韩一银行的万年代理，心地善良有人情味，因为帮人抵债不慎，月薪的一半都被扣了出去，接印服愿军连十几年租住在半地下的房子里，但个性乐天，从未失去希望。

音乐原声

专辑风格：OST,Ballad

发行日期：2015.10.3于穿散冷着1

发行公司：CJ E&M

曲目列表：

01.金必 - 青们找春（Rock Ver.） / 김필 - 청춘 （Rock Ver.）

02.金必 - 青春（feat.金昌完）

请回答1988

请回答1988 OST Part.1

专辑风格国.：OST,Ballad

发行日飞证目基背害伤原酸玉期：2015.11.07

发案孙总开需买向么从关.行公司：CJ E&M

曲目列表：

01.李笛 - 你不要担心 / 이적 - 걱정말아요 그대

请回答1988

请回答1988 OST Part.2

专辑风格：OST,Ballad

怀发行日期：2015.11.21

发行公司：CJ E&M

曲目列表：

01.吴赫（hyukoh） - 少女 / 오혁 - 소녀

请回答1988

请回答1988 OST Pa 风群.rt.3

专辑风格：OST娘降伤季众扩福认将,Ballad

发行日期：2015.11.27

发行公司：CJ E&M

曲目列表：

01.朴宝蓝 - 双门洞（或双门洞） / 박보람 - 혜화동（혹은 쌍문동）

请回答1988

请回答1988 OST Part.4

获奖记录

幕后花絮

请回答1988

剧照1、该剧是引爆复古风潮的“请回答”系列的第三部作品。

2、该剧是《请回答》系列的导演申源浩和编剧李有贞再次合作。

3、该剧是成东镒和李一花继《请回答》系列后，在剧中再次出演夫妇。

4、剧组首次公开了一组剧照，演员们的复古造型十分吸睛。[3]

播出信息

基本信息

首播日期

播出地区

播出平台

播出时间

tvN电视台

香港

收视信息

集数

播出日期

标题

AGB全国收视

TNmS全国收视

网络收视率

01

02

59.4%

03

68.7%

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

再见我的青春&双门洞

－

11.8%

剧集评价

该剧虽然是演员们第一次合作却仍旧营造出家庭氛围，每一个人

请回答1988

海报都投入各自的角色中，回到80年代，展现了充满怀念、笑容、泪水和感动的演技，希望这部剧成为一部安慰对80年代有着回忆的人们的作品。该剧将能唤起观众对80年代的回忆，感受到家人和邻居之间的温情，是一部能够引起共鸣的喜剧。（新浪韩娱、国际在线评）[4].

该剧在《请回答1997》主打初恋和追星，《请回答1994》主打青春和友情后，《请回答1988》主打亲情和家庭，对于大量韩剧观众甚至在1988年还没有出生的前提下，这部剧毫无障碍的再度成为全民追捧的对象，原因就是无论何时何地，人们对于亲情的共鸣是不会改变的。对于这部剧给出了极高的评价，并且纷纷表示剧情有笑有泪，编剧李有贞和导演申源浩再次为观众们带来了细腻、感人、生活又美好的故事。以亲情和家庭为主题的《请回答1988》关于家人的描写堪称细致入微，情感煽动力极其强烈。（搜狐韩娱评）[5].

该系列编剧留下的“猜女主角老公”的线索也是粉丝疯狂追剧的原因之一。这次，老公人选更是从过去的二选一升级为了三选一，其中一位“备胎老公”，由朴宝剑饰演的天才围棋少年崔泽，是以韩国围棋高手李昌镐为原型设计的，他在面无表情的世界级围棋高手和十八岁少年之间的表演切换也充满看点。（网易娱乐评）
.

分集剧情内容来源:

第1集胡同深处的青葱岁月 1988年的首尔道峰区双门洞的一幢住宅内，五个少年正聚在一起看电视，电视里播放的是由周润发和张国荣主演的《英雄本色2》。他们看得都很投入。这里是阿泽家，阿泽是个围棋天才，可这荣誉在伙伴中间却没什么用，他们有时当他是个傻子。吃饭时间到了，柳东龙、金正焕、善宇、成德善听到家人的呼唤声，纷纷告辞离开。成德善在帮着妈妈干活儿，姐姐成宝拉，首尔大学的学生，却只顾着看书，还对经过的德善、弟弟成余晖大呼小叫，家里谁都怕她，这个胡同里她也是有名的疯婆子。胡同里的邻居之间相处友善，尽管大家物资上都不宽裕，大人们还是纷纷让孩子们将自家的菜送到邻居家品尝，柳东龙、金正焕几个人在胡同口碰到后，都觉得郁闷，说这样还不如聚在一起吃算了。德善爸回到家，德善和弟弟都很高兴，他们陪着爸爸看电视唱歌，只有姐姐捧着书，偶尔冷冷地不屑一顾地瞥上他们一眼。但不一会儿，妈妈因为爸爸这个月拿回来的钱少了生气，姐姐又跟德善扭打到了一起，爸爸崩溃地大叫起来。德善在家里算是个懂事的孩子了，她总是尽量让着姐姐和弟弟。德善因为即将成为奥运会的入场引导员而认真排练，最后却得知马达加斯加拒绝参加奥运会，她因此与奥运会无缘了。一直在家中备受冷落的她，终于在为姐姐庆生的时候爆发了。她伤心地独自坐在巷口哭泣。好在上天不负有心人，她一向的勤奋练习没有白费，最终还是正式上场，成为乌干达引导员。家人和邻居们都为之兴奋，大家仿佛第一次发现了德善的美丽，他们一直是都把她当成只丑小鸭的。爸爸到巷口接她，第一次专门为她过了生日。第2集德善奶奶与世长辞德善最喜欢的奶奶来家里了，可惜只住一晚上就走了。德善向奶奶许诺说，寒假一定会去看她的。早晨去上学的时候，德善也想美美地出门，挑来选去，最后穿了件姐姐的牛仔上衣出去了。为了不让姐姐发现，一放学德善就飞奔回家，但很不幸，还是比姐姐晚了一步，姐姐正在家里到处找那件衣服，德善妈焦急地等在门口，看到德善，忙将衣服接住转身进屋，德善这才装作从没穿那件衣服的样子进了门。但姐姐还是用怀疑的目光打量着她，并且大嚷着衣服这个样子怎么穿出门!妈妈忙讨好地说我去熨熨。德善去金正焕家做客，因为他们家和德善等几个邻居家，今天要一起招待载誉而归的围棋天才阿泽。听说阿泽获得了五千万的奖金，几个小伙伴惊讶得张大了嘴巴。不过，阿泽在外面是明星，在伙伴面前，还是跑腿被支使来支使去的命。但伙伴们相处得还是十分愉快。奶奶生病了，留下德善姐弟们在家。德善不仅照顾弟弟，还得照顾姐姐。软弱的弟弟也不容易，受着两个姐姐的夹板气。三人不时地生着闲气。听到奶奶去世的消息后，姐弟三人赶去吊唁，这一次，姐姐表现得十分有姐姐样儿，交代照顾着两人。甚至还替伤心的德善擦去了泪水。丧宴上，爸爸向长辈们炫耀地介绍着自己的三个孩子，姐弟三人看着满面喜色的爸爸，十分不解，再看看只顾着攀比戒指大小的姑姑们，觉得大人们冷血。可怜奶奶的德善，不由得又哭泣起来。深夜，远在美国的大伯终于赶到了，看到爸爸姑姑大伯们哭作一团，德善才懂了大人们只是在忍着痛苦。伙伴们一起为从中国比赛而归的阿泽庆生。不过，阿泽自然还是那个为伙伴们服务的那个，男孩们喝着阿泽带回的茅台酒都醉倒了，德善也尝了一口，辣得大叫着跑了出去。伙伴们都觉得德善比以前可爱一点了，金正焕表面上对德善不感兴趣，其实心里却是最在意她的那个。第3集德善的懵懂初恋时光德善的女同学们告诉她，善宇显然喜欢着她。迟钝的德善这才反应过来，她面对善宇的时候开始不好意思，为了跟善宇吃个拉面，还大晚上地化个浓妆，弄得家人和善宇都很诧异，德善的初恋开始了。为了得到奖品，德善要参加才艺表演，她向得过舞蹈一等奖的东龙请教，大家一起在他们的老聚会地点——阿泽家，看她跳舞。东龙教得卖力，可德善却怎么也跳不好，弄得善宇和金正焕直想笑。阿泽听说善宇和德善的中学都有到庆州的修学旅行，很羡慕。不过大家更羡慕他去年赚到了一个亿，德善惊得嘴巴都快掉了。父母把相机交到德善手里时，千叮咛万嘱咐，可丢三拉四的德善还是大意地弄丢了相机，发现后她吓得大哭起来，老师因此专门向她母亲打电话求情，这才使她放下心来。一起表演舞蹈的好友曼玉和祖贤摔伤了，德善为赢得比赛，想找善宇帮忙，却被正焕看见，逼着她替他藏酒。这时，东龙叫住了她。德善利用东龙好色的特点，说王子贤长得像王祖贤，张美玉像张曼玉，好容易才说服东龙帮忙。当晚，善宇东龙正焕冒险违背校规，果然如约而至，他们的舞蹈消防车成为整个才艺表演的亮点，德善如愿得到了奖品。听到东龙说要见美女，德善叫出了祖贤曼玉，两人的尊容有点惊悚，吓得东龙连忙找借口开溜。三人走出没多远，又跑了回来，原来教导主任——东龙父亲发现了他们，追了过来。逃跑的过程中，正焕和德善躲到了一处，狭小的空间里，累了的德善将脑袋靠到了正焕的胸前，正焕渐渐地有了反应。回到家的德善，遭到了母亲的责打。躲避追打的德善，看见上学的正焕经过，急忙藏到他的身后，搂住正焕的腰，正焕有点不知所措的时候，德善妈一下子敲到了他的头上，德善妈呆住了，她和德善一起看着也呆住了的正焕。第4集德善有心向学正焕暗中呵护德善对家长说要上大学，要报个补习班，爸爸让她向首尔大学的姐姐请教。三年前德善曾经让姐姐教过她，可姐姐对她的耐心实在太差了，她不但什么也没学会，还只有挨吵的份儿，德善坚决不肯再跟着姐姐学习，激烈地要求上补习班。爸爸听姐姐说德善学习差是因为注意力不集中，于是让她跟着阿泽培养注意力。德善跟着阿泽上围棋，不可能成为对手。她拿乱七八糟的魔方让阿泽拚，不料阿泽顷刻之间就能完成，任凭德善怎么绞尽脑汁地弄乱了，阿泽还是不费吹灰之力就能恢复。德善只能暗暗咋舌佩服。德善偷偷向善宇传达着自己的爱意，她悄悄送给善宇小糖果并写了不留名的纸条，而正焕暗地里却对德善动着心，对她的一举一动十分留意。为了增加和德善接触的机会，正焕付钱给德善的姐姐辅导功课。德善本来非常排斥让姐姐辅导自己，听说善宇也要和正焕一起参加辅导，这才同意加入进去。上课的时候，东龙也来辅导了。德善东龙两个差生坐在一起，笨得快让姐姐气疯了。阿泽因输掉了比赛，陷入了郁闷。邻居们都暗暗担着心，并且不让孩子们去打扰阿泽。德善几个人都没听，他们陆陆续续地来到阿泽家，言语虽然唐突，但心意却十分暖心。伙伴们的到来，让阿泽沉闷的房间里出现了一阵阵笑闹、一阵阵欢歌，五个人同歌共舞，阿泽放松下来，一下压抑着的情绪得以抒发。忽然间下雨了，阿泽爸让大家帮着收拾屋外的东西。正焕在室内收拾饭桌的时候，腿抽了筋，德善荒唐的帮忙让他又气又笑。乘公交上学的路上，正焕看到德善被晃得东倒西歪的，挪到她身后护住了她，德善正奇怪自己怎么觉得不晃了，扭头发现是正焕站在自己身后，他粗大的胳臂稳稳地撑住了栏杆，环护着自己。第5集宝拉参加反政府游行宝拉参加了反对政府的游行示威，父母得知后又气又急。母亲劝宝拉向父亲保证没有下一次了，宝拉不肯，甚至连饭也不吃就进了自己房间。善宇韧带受伤了，躺在床上。德善在旁边护理，一口接一口喂他吃东西。善宇请德善回去，德善不肯，始终坐在一边的正焕说你不回去善宇也没法休息，德善却让正焕回去，正焕马上警惕起来，我走了你俩个干什么?善宇不堪其扰，让他俩都回去。德善早早起来吃饭要上读书室学习，父母见了十分高兴。谁料德善去读书室没多久，就因食困症躺到读书室的地板上睡着了。梦里，她还梦到了，她正偎在善宇的胸前;而正焕也在家里，枕着哥哥的腿睡着笑了，梦里，德善正偎在他的胸前，两人梦到的情景一模一样，只是梦里的男主角不一样。吃饭的时候，父亲正教育德善要像姐姐一样努力学习，母亲突然被电视里的镜头惊呆了，连手里的汤匙都掉到了地上。原来，正在播出的新闻里，政府说要下令逮捕游行示威的学生，宝拉正在镜头里振臂呼喊着。父母急忙换衣服要出门找宝拉，这时，宝拉回来了，不管父母怎么说不许宝拉再参加示威，宝拉都不肯听，也坚决不认错，躲进了自己的房间里。听说德善大晚上的，还要去读书室，还准备学到夜里十二点。虽然读书室离他们的家都很近，正焕还是担着心，他硬忍着困意，直到听到德善平安到家的声音响起。这天晚上快到夜里十二点的时候，突然下雨了，而在读书室刚睡醒的德善惊醒后，只好顶着书包，慌慌张张地往家跑，跑出去没多远，看见正焕撑着伞站在雨里等她。

第6集德善终知初恋是单恋早上德善要洗头的时候，发现家里的热水都用完了。于是她跑到正焕家去洗头，她跟正焕的爸爸一向相处得都非常好。当她用毛巾揉着头发走出来，让正焕一怔，但他还是控制着没多问什么，只说她上学要迟到了。祖贤和曼玉都好奇善宇怎么还没向德善表白，说如果他们接吻了，德善一定要告诉她们。祖贤还托德善向围棋天才阿泽要签名，她说阿泽在中国人眼里简直是神。但在德善眼里，阿泽就是个白痴。阿泽又要比赛了，四个伙伴聚到阿泽家里，等着得到阿泽连胜的消息。他们在阿泽家里吃拉面，吃完躺在房中收听着广播，这帮从幼儿园时代就在一起的伙伴们，一直亲密无间。突然广播里传来了正焕的哥哥正峰的消息，他是第七次参加高考了，这次写信他是为阿泽加油的，很快地，广播里又传来了阿泽获胜的消息，大家非常高兴，一起打着通铺睡着了。第二天走出阿泽家的时候，看着德善跟善宇有说有笑地，正焕挺不是滋味的。宝拉开着辆汽车回到了家。她要带全家人坐车出门，结果没走多远，就感觉撞上了什么，怪脾气的宝拉又不允许大家下车去看，拗不过她，一家人坐在车里，苦中作乐地听起歌来。好在宝拉并没有真的撞到什么，只是个玩具塞在了车轮里而已。正焕偶然看到了德善写给电台的信，信里德善提到了自己的恋爱，正焕知道她爱的对象不是自己，心里难免不安难受。阿泽的比赛结束了，他以一人之力取得五连胜，代表韩国队战胜了中国队和日本队。德善家在谈论着平时对待阿泽太随便了，在外面，他可是比总统还受尊重的。伙伴们又一次齐聚阿泽家里，阿泽非常高兴地一一与他们拥抱，但他还是受到冷遇的那个，这不，他还没坐下，伙们们已经风卷残云，把他买的比萨吃了。剩最后一块的时候，大家比着讲谁惨，最惨的那个得安慰奖，可以吃了这块。善宇提到了自己喜欢一个人两年了，还没有告白，德善一听欣喜若狂，以为马上就要被心上人告白了，而正焕一听郁闷得连手里的那块也不想吃了，扔进盒子里，仰头闭上眼，等着他感情的惨剧发生。善宇什么也没说，德善鼓励他说，等第一场雪的时候告白吧。终于下雪了，德善听到善宇的声音响起，马上打开门迎接，善宇一进门却找的是宝拉姐。德善终于明白原来善宇总是来找自己，只是因为他喜欢的是自己的姐姐，她大哭了一场，然后出去追上善宇，质问他为什么要喜欢姐姐。正焕看见听见了这一切，高兴得笑起来。恰在这时，广播里读到了德善的信。雪花纷飞中，阿泽打电话给德善，约她一起看电影。第7集德善收到粉红色手套正焕的哥哥正峰为了得到唱片，找来大家玩守护天使的游戏。德善硬要拽着看善宇抽中的纸条，看到纸条上他要守护的是宝拉时，气得又一次大叫起来。正焕正在阿泽的房间里独自看着本青春期的书时，德善忽然大咧咧地走了进来找阿泽。吓得正焕急忙藏书，德善硬抢过来要看，看了后却又骂正焕净学坏，太肮脏。正焕为自己辩解了几句。阿泽爸要去接阿泽，要他俩替他看家。德善看着电视，正焕悄悄地看着德善。阿泽想为爸爸买个礼物，德善却以为是买给自己的，以为游戏里阿泽抽中的是自己，是自己的守护天使。正焕早上装作系鞋带等着德善一起出门上学，德善却完全留意不到，而且看到德善光着腿，正焕提醒她注意防寒，德善也完全不领情。晚上，她跟曼玉祖贤一起吃饭，那俩人觉得这样吃无趣，先让她叫阿泽来，听说来不了，又让她叫正焕来，她说他肯定不会来，不炸了她就不错了。在曼玉和祖贤的一再要求下，她勉为其难地打了个电话，不想正焕不单来了，还帅得让曼玉祖贤张大了嘴巴，德善看到他真的来了也很意外。曼玉祖贤确定正焕是真的喜欢德善。正焕德善两人一起坐公交回去的路上，正焕始终在关注着德善，德善却一脸严肃什么也不说。当正焕问她时，她说他是不是守护天使，正焕说不是，他抽到的纸条要守护的是阿泽。德善却说那他就是疯了。正焕让她好好想想。大家这次又一起聚在正焕家看歌唱比赛，并且猜着谁最后会赢。离今天结束还有半小时，德善到门外等阿泽。不想阿泽见到她后，并没有送上她期待当中的礼物——粉色手套，而是急着赶回家将礼物送给爸爸。直到睡觉时看到纸条才想起自己是德善守护天使的事。他急忙告诉德善自己会送给她手套。第二天一大早，百货公司还没开门时，德善就收到了她想要的粉色手套，正当她喜不自禁地以为是阿泽送的，弟弟却告诉她是正焕送的圣诞礼物。18岁的德善戴上手套，在镜中反复地摇着双手微笑着。第8集温情在小巷人家传递听曼玉和祖贤说正焕是真的喜欢自己，德善马上让她们闭嘴。上次就是因为她的怂恿，让她在善宇的事儿上丢了人，这次，她不相信了。正焕听东龙说女人在喜欢的人面前会装文静，看着在自己面前肆无忌惮大跳狗腿舞的德善，暗暗叹气。五个人又齐聚在阿泽家，这次猜拳结果是正焕煮面，他煮出来一锅状貌奇怪的拉面。回到家，德善发现父母突然说起了敬语，原来两人总是吵架觉得很丢人，决定以后说敬语避免冲突。孩子们全都听不惯，宝拉连饭都吃不下去了。五个人要一起去看电影，他们去棋院接阿泽。看到德善对阿泽说话随便的样子，棋院里的人难免会多想点什么。德善和曼玉祖贤在路上看到弟弟被几个女孩欺负，于是跟她们大打出手，甚至惊动了警察。妈妈来到警局领姐弟俩人，对方的监护人是姐姐，原来，她们的父母在去年的车祸中双双去世了。大家知道情况后都很同情，于是对姐妹两人很和善，这时，德善爸来了，他不明情况，来了就对姐妹俩大呼小叫一顿斥责，德善妈制止也没听，夫妻俩又吵起来了。紧接着，双门中学的教导主任又来了，也是来为余晖撑腰的，姐妹俩又被好一顿吓唬，原来他们是被德善爸叫来帮忙的。一家人感到过意不去，于是邀姐妹俩来家里吃饭。妹妹在这种正常的家庭气氛里，竟变得很乖巧。她向他们说了真心话，并表示了对他们的感激。正峰住了院，正焕去看他，他还惦记着弟弟正焕好流鼻血的事，这一句温暖的话，让正焕感动得哭了。第9集德善陪阿泽中国行最近街上人贩子很多，德善晚上还敢出门，父母很为她担心。其实德善心里也很害怕，回家路上老觉得背后有人跟着，就越走越快，简直要跑起来。到家后才敢回头，发现原来是正焕，她忍不住对他发起火来。阿泽爸爸的朋友病倒了赶去照顾，正焕妈妈知道了让阿泽来家里吃饭，听到有排骨吃，德善也要去吃，正焕妈只好答应了。最后吃的时候，东龙、善宇也来了，正焕虽然说着我们家是红十字会吗？大家还是不分彼此地吃起来。德善想去看星光的音乐会，其它人都有事去不了，正焕则毫不犹豫地说去。看完音乐会后，正焕在替一对情侣拍照时受到启发，在那对情侣为他们拍照时大胆地搂住了德善。德善让阿泽来家里吃晚饭，这时德善爸受到了阿泽爸的拜托。他头部有伤在住院，想让德善陪阿泽去中国比赛，照顾他。德善知道后高兴得疯了。到中国后，阿泽因为第二天要比赛，都不怎么吃东西，德善则大吃特吃。第二天一早，阿泽一走出电梯，镁光灯连连响起，比赛时，所有记者都围着阿泽转，德善见到阿泽这样的待遇，惊得张大了解嘴巴。阿泽最后赢得了比赛。原来，德善见他吃不下饭，专门买了他爱吃的，他的房间冷，找服务台反映调换了房间，这次阿泽在生活上得到了德善悉心的照顾，为了照顾好阿泽，德善甚至都交上了叫张彪的服务员朋友。阿泽的心里更加喜欢德善了。两人合照时，他不仅主动伸手搂过了德善，还少见地咧开嘴巴大笑着。德善也突然明白一个人生道理。人生如果不越界，就能维持住熟悉的规则和关系，可也无法懂得另一个世界的规则和关系。只有越了界，才能有爱情出现吧。善宇送宝拉回到家，宝拉将他的衣服脱下来还给他。善宇久久注视着宝拉的身影不肯离去。第10集德善和正焕阿泽的情感德善带着曼玉和祖贤来家里玩。碰上正焕从她家里出来，原来正焕是约她去看电影的。曼玉和祖贤知道后，又一次强调这次一定是真的，正焕喜欢她。她们看他的眼神就知道了。她们怂恿着她去找正焕确认一下，只要说她要去参加联谊会，看他的反应就知道了。德善在院子里转来转去，遇到正焕了，却又不知道该怎么说。正焕感觉她有话要说，反复问她，她还是说没事儿。到了晚上，正焕从读书室回来了，德善还在院中站着。这次她决定要说了，正焕让她到他房间来说，果然，正焕听了她要联谊的事儿，回答她不要去。善宇和宝拉的关系也有进展。这天晚上，姊妹俩背靠背睡着，却谁也没睡着，各想着各的心事儿。正焕爸每到生日这天就会情绪低落，面对德善的祝福也提不起劲儿。这时，正焕又接到了东龙的电话，说他离家出走了，现在在大川，没钱了让正焕过去一趟，并请求他绝对不要跟父母说，如果说了就要逃走。于是几个伙伴让宝拉姐开车，前去找东龙。找到东龙后，车里太挤，宝拉带着他和正焕善宇走了，一声没吭就把阿泽和德善留在了大川。德善天性乐观，她要过阿泽的钱包，带着阿泽一起去大吃二喝，还一起去海边玩水，生活中低能的阿泽，体验到了平时从未体验过的乐趣。德善正在讥讽阿泽太傻，有只球突然砸过来，阿泽马上用身体替德善挡住了。玩够了两人才坐公交车返回家。回去后，伙伴们听说德善拉阿泽玩冷水，都使劲地说她。并拿她小时欺负阿泽的事挤兑她，东龙甚至开玩笑说让她对阿泽负责，负一辈子的责。德善顺口说好啊，然后上洗手间去了。阿泽对伙伴们说喜欢德善，东龙善宇听说他喜欢做为女人的德善，都笑着说他脑袋坏掉了，正焕听了却呆住了。

第11集秀妍向正焕渐渐靠近德善妈去给德善算了卦，仙姑说德善只有改了名字，才能考上大学。回家后德善妈就开始叫她秀妍。秀妍家的炕歪斜了需要整修，全家人只好先搬到正焕家住。她家一直是租正焕家地下室住的。在读书室里，秀妍想起那天正焕说不要去联谊的情景，就不由得笑起来;曼玉想到那天正峰突然从后面搂住她肩膀，钻入她伞下的情景也笑起来，她对他已经一见钟情了，她把心里话告诉了秀妍，秀妍很惊奇她说的那个正峰，还是不是她认识的那个胖胖憨憨的正峰。秀妍给阿泽送排骨汤时，担心他喝凉的，就留下来想等他喝完再走。不料阿泽一会儿让她冲咖啡，一会儿让她倒水，变得十分粘人，原来，他只有对喜欢的人才这样，对讨厌的人，会变得非常客气。秀妍并不了解这点，只是忍着脾气在替他做。听到阿泽又说要温水时，她终于忍不住了，上去对阿泽拳打脚踢，让他自己倒水。谁想他来回摆弄不好，秀妍看不下去了，正要上前帮他，正好阿泽一抬胳臂，秀妍鼻血直流，只好先平躺下来。秀妍去阿泽那儿时间太长了，正焕忍不住到门口去张望。可面对秀妍的时候，他变得更加被动了。当秀妍约他一起去看演唱会时，他居然找借口拒绝了。由于秀妍现在住在他们家房子里，时常有接触机会，他也尽量躲开了。天越来越冷，正焕妈让正焕腾出自己房间让宝拉姐妹俩睡，宝拉晚上起床去门口等善宇去了，而正焕迷迷糊糊上完卫生间后，又回自己房间睡了。清醒后他也没马上离开，而是看着秀妍的睡颜，这时，秀妍又半睡半醒地对他说，正焕，一起去看演唱会吧。正焕说嗯。秀妍就又睡了过去。正焕悄悄下床回到哥哥房间去睡。秀妍一家回老家过年，临行前秀妍将曼玉写给正峰的情书交给他。第12集正焕徘徊在爱情友情之间由于阿泽太单纯经常受人骗财，秀妍教阿泽说狠话骂人。但阿泽说起来文质彬彬的，完全不像是在骂人，惹得秀妍不禁笑了起来。秀妍去正焕家送食物，留在他们家吃饭。她跟正焕爸总玩得很开心，就连常面无表情的正焕也忍不住想笑。她离开时，正焕假装不经意地替她打开门廊上的灯。尽管如此，当秀妍约他第二天早上一起上学时，他并没有答应，并且避开了秀妍，早早地走掉了。害得秀妍在门口白白等了他一场。这天，秀妍起得更早，等在正焕去学校的必经之路上，成为最早上校车的两个人，车开动时，秀妍困得倒在了正焕的肩头上。阿泽比赛结束回家的时候已是早上，他孤独而又疲惫地往家走去。早起上学的秀妍看到了，赶上去问候，不想阿泽一见她，十分高兴放松，竟倒在肩头上睡着了。因为东龙有圣火西餐厅的优惠券，晚上伙伴们相约要在圣火西餐厅吃饭。看到阿泽切牛排笨手笨脚的样子，秀妍忙替他去切。秀妍要去卫生间的时候，阿泽也去了。秀妍和阿泽一先一后走出卫生间，在走廊的尽头，竟站着一个暴露狂。两个人都呆住了，还是秀妍故作轻松的几句话打发了暴露狂。暴露狂无趣地走了。阿泽正要夸秀妍厉害，发现秀妍瘫倒地上哭起来，阿泽抚着她的肩膀安慰她。东龙和正焕都快吃完了，两个人还没回来。正焕自然会多想。两人回来后，阿泽对秀妍亲昵的小动作，让正焕看得刺眼，他借口要给哥哥打电话离开了。秀妍又想上厕所，阿泽借口抽烟跟着她替她壮胆。正焕妈让正焕替阿泽送食物，正焕发现阿泽在棋盘前睡着了。他只犹豫片刻，还是上前替阿泽盖上被子，这就是他们之间的友情，他对秀妍的忽冷忽热也是因为和阿泽的友情。第13集阿泽赢比赛送秀妍礼物秀妍和正焕看完演出后，遇到了初中男同学。他跑来要她的电话号码，并且说她很漂亮。秀妍听了很高兴，她注意着正焕的反应，正焕貌似不在意的样子。却跑到卫生间，故意撞那个男同学以泄不满。秀妍说自己扭伤了脚，故意伸手让正焕拉住她，心里暗暗高兴着两个人的接触。阿泽就要去参加富士康杯比赛了，这场比赛如果再赢了，他就是大满贯了。秀妍知道他赛前压力大，伙伴们来找阿泽时，她都替他挡了。阿泽一到赛前就不想吃饭，秀妍敲门想法让他吃了早饭。胡同里进了小偷，家家户户都惊动了，全都跑到胡同口。只有阿泽在屋里下棋没有动静，还有阿泽的爸爸，不慌不忙地替邻居修完了水管。大家以为他不知道有小偷的事，急忙告诉他，他说知道，但还是一付波澜不惊的样子。大家都叹着气觉得他太呆了。秀妍姐弟仨人，回到家都跟妈妈要这要那的，秀妍妈这天有点疲劳的样子，爸爸疲气也很不好，吵他们说你们的妈妈能一直陪着你们吗，怎么就不知道心疼心疼她。姐弟们不敢吭声了，都暗暗猜着，是不是爸妈两人又吵嘴，然后把气撒他们身上了。曼玉已经住院两周了，秀妍和祖贤想去看望她，又很怕曼玉的爸爸，因为她爸爸长得超级凶恶，她们还猜他是不是黑社会的。正峰因为曼玉一直没有回他的信，见了秀妍问能不能去探病，秀妍说还是等曼玉出院后她来安排吧。阿泽临行前，碰上了秀妍。秀妍看天这么冷阿泽还敞开着怀，替他拉上了拉链。阿泽说要送她礼物，她说赛方赠送的东西带来给她就好。最后，阿泽又一次赢得了比赛，还有七千万奖金。结果她收到了一个罐子，看着那个罐子，她觉得没用，直发愁地说阿泽是个傻瓜，带个这么沉的东西。秀妍般都准备用这个罐子腌蒜了，余晖突然挥着报纸让她们停下，因为他发现这罐子就是阿泽获奖时赢得的奖品。第14集正焕隐忍阿泽即将告白阿泽把爸爸留给珍珠的香蕉拿了一些给秀妍送去，看着她吃感到很高兴。这天家里吃饭时，妈妈还突然给秀妍买了新鞋，能换掉已经穿了三年的旧球鞋，秀妍高兴得简直疯了。余晖见状也想要，妈妈却说明年他上初三的时候买给他。家里因为要还债，生活一直很清贫，饭桌上也总是清汤寡水的。可这天，丰盛的饭桌让姐妹三个全都惊呆了。他们惊异着发生了什么事，妈妈说是因为家里的债都还完了，爸爸给了余晖买鞋的钱，还给了秀妍零花钱。这一段时间宝拉变得像个家里的老大有个姐姐样儿了，父母问她要什么，她说什么也不要。饭后，父母跟宝拉谈话，两个小的不让听。结果秀妍姐弟拚命趴到门上想听听父母跟姐姐在说什么，秀妍还说如果给宝拉十万块钱的话，她就不干。但最后他们什么也没听清。正焕要过生日了，秀妍用自己的零花钱给他买了件粉色的衬衣。她满以为他会穿着出现在阿泽家，因为大家要在阿泽家替正焕过生日。但正焕并没有穿，秀妍心里暗暗失望。阿泽为正焕过完生日，当晚赶往外地去参加比赛。他房间的抽屉打开着，露着他的护照，里面夹着一张照片，正焕看了看，正是阿泽搂着秀妍在中国的那张合影。正焕没出声地把照片又放回了原处。回到家后，正峰哥说他最喜欢粉色的衬衣，如果正焕不准备穿，他请求弟弟能将这件衣服给他。高三的班主任仍然是原来的老师，秀妍很高兴。班里也增加了许多新人，包括班长，这天，班长的妈妈忽然找秀妍谈了话。正课间时，人忽然挤作一团，秀妍挤过去一看，原来是班长的癫痫病犯了，她忙让在场的同学们关紧了前后门，以免知道的人过多消息传到其它班，她按着班长妈妈教的办法，及时解开班长的衣领对她急救。班长清醒后很担心大家怎么对待自己，秀妍和班里的同学却跟什么也没发生过一样，班长感激又开心。原来，开学前的头一天，班长母亲找班主任谈话后，班主任就夸过秀妍聪明懂事，有秀妍在，班长这种情况无须担心。秀妍看见那件衬衣穿在正峰身上，十分生气，正焕一时也无从解释。秀妍郁闷在坐在街巷的石阶上，东龙过来后，她问东龙为什么没人喜欢自己，自己不值得被爱吗?东龙鼓励她，你可以主动去爱。秀妍找到阿泽，见他依然沉浸在自己围棋的世界里，说你多好啊，除了围棋什么都不关心，你都不会有喜欢的人吧。阿泽说你对我一无所知，我有喜欢的人，近期正准备告白。正峰向正焕要那件衬衣，正焕其实没答应给他。正峰只是借穿一次，正好被秀妍看见。第15集阿泽发觉了正焕的心思东龙晚上瞒着父母偷偷跑出去骑摩托车，结果摔伤了腿部，他打电话给伙伴们，躲在了阿泽家里换药，他想换好药后装作没事儿人似地再回家，否则被父母发现，他就死定了。伙伴们劝他以后不要再跟迈克尔玩这么危险的运动，他也不听。因为阿泽晚上比赛后会回来，那时的他肯定疲劳得想马上休息，所以，大家搀着他离开阿泽房间，回他自己家，留下秀妍收拾阿泽的房间。学校要举行升学谈话，秀妍妈妈很有信心地去了，结果被秀妍的班主任实情通告，浇了个透心凉。她心情低落得走出老师的办公室，秀妍看了又怕又担心。看着妈妈有点佝偻了的背影，秀妍忍不住对妈妈道歉喊着说我错了。妈妈扭过头来说，别担心德善。秀妍听了更痛心，她从妈妈称呼的改变知道妈妈是彻底失望和伤心了。晚上，她伤心地独自坐在石阶上，正焕经过时忍不住慢下脚步，他想走过去，又犹豫了下，当他下了决心要走过去时，阿泽叫着德善的名字出现了。德善看见刚比赛完的阿泽，疲劳无力的样子，以为他输了。事实上阿泽只是太累了，看见德善一放松，头枕着她的肩头竟睡着了。正焕看见这一幕，悄悄地躲在了房门后。德善开始认真学习，并努力向学习好的班长请教数学题，无奈底子实在太差，连高一的数学都成问题，但这次她没有放弃，继续向班长虚心求教。善宇一直以来都知道阿泽对德善的心事。他跟阿泽交流着，说从阿泽的眼睛，一眼就望得穿他对德善的感情。东龙又因为骑摩托车惹事了，几个伙伴和他的父母将他从警察局带回来后，就在阿泽家一起看电视。看到高兴处，东龙让德善跟他一起跳舞。阿泽看着德善跳舞的样子，忍不住眼睛发光地笑起来，善宇意味深长地看着他笑，他们心神领会地对视一眼。这时，阿泽看见了正焕的笑容，他也在望着德善，那种眼神他也有，于是阿泽有点愣住了。

第16集阿泽取消了和德善的约会德善说胃好像堵住了，阿泽马上关心地跟过去。正焕三人都看见了。然后善宇对东龙和正焕说，阿泽这次比赛后，会约德善看电影，然后向她进行表白。正焕在旁边听得心里翻江倒海，嘴上却没有出声。善宇和东龙还开着玩笑说，到时候去给他们送花。正峰想送礼物给曼玉，问德善送什么好。曼玉和正峰的约会很不顺利，曼玉简直抽不出空见他，因为家里看得严。成宝拉马上要工作了，只有周末才回家住，德善想到自己可以单独拥有一个房间，高兴得不行。德善成绩太差，都不知道以这成绩能报考什么样的大学。曼玉的爸爸给她买了一大堆的营养品，为她的高三生活助力。祖贤的人生目标是当美容师，她的同桌每天都趴着睡觉。这天上学时，东龙和德善碰到了，两人坐在公交车的最后一排，东龙盯着德善，意味深长地说正在中国比赛的阿泽，这次一定会赢。德善表示不信，东龙说，阿泽能赢得胜利，除了脑子好使，还因为他有强烈的胜负欲。几个伙伴都同时关注着阿泽的比赛，尤其正焕，心事重重地收听着阿泽的赛况。德善也经常注意阿泽是不是有电话打来。宝拉要去工作单位去住了。宝拉妈为她准备了新被子，叮嘱来叮嘱去，然后和德善余晖一起将宝拉送出家门外，他们一起注视着宝拉开车离去的背影，宝拉妈对宝拉的离去和成长感到又喜悦又失落，德善不太理解地看着妈妈的神情。果然，阿泽如期赢得了比赛。可是，他有点忐忑地打了个电话后，神情变得很忧伤，眼圈都有点红了。他通知领队改了航班，第二天和大家一起回韩国。而且，他说太累了，想好好睡一晚，第二天不要叫醒自己。第17集伙伴们熬过火热的高考季德善猜测着阿泽约自己看电影，又取消约会的原因，百思不得其解。她跟祖贤议论着曼玉被家里禁足，没法跟正峰约会的事。两人走出读书室时，德善被摩托车轧伤了脚，没法参加校庆活动。几个伙伴要踢球，德善也非得去看，她让东龙背着去的，一路把东龙累得够戗。踢球的时候，东龙忽然身体出血了，正焕和善宇急忙送他去医院，让阿泽通知他的家长。阿泽蹲下来，准备背德善先回去。这时，看守操场的大叔责问他们，阿泽赶紧抱起德善跑回去，事出突然，德善望着抱着自己的阿泽，有点不知怎么是好。正峰在等着和曼玉见面，德善却接到了她的电话，说她没法儿出门。德善赶紧跛着脚去告诉正峰，正峰看着自己手中为曼玉精心准备的礼物，不免沮丧。德善想起了自己的事，一向大咧咧的她，竟有点伤感。她坐在院门口，看着从棋院回来的阿泽微笑。疲劳的阿泽什么也没说，只是问候了她，让她早点回家，然后晃晃悠悠地向自己家走去。德善没回家，跟着他敲开门进了屋，阿泽吃了一把药，然后倒到床铺上，说自己要睡了，让德善回家。梦里，他却在温柔地吻着德善。早上，爸爸饭做好了，叫他吃饭，他却迷迷糊糊地走出了家门，眼睛都没有完全睁开。正焕善宇经过时，跟他打个招呼就急忙上学走了。德善看见他时，他完全醒来。他问到昨晚的事，知道自己刚睡德善就走了，知道那个亲吻并没有真实发生，说了句万幸。德善在慢慢地成长。她跟爸爸谈到了梦想;去考试院看姐姐，前一刻还在瞪姐姐表示不满，下一刻看到姐姐生活艰苦就抱着姐姐哭了。她为曼玉正峰多次传送消息后，目睹了两人的分手，曼玉去美国留学了。而她，这段一直在刻苦学习，竟因此而流了鼻血，她自豪地笑了，只要再挺过九天时间，高三就结束了。这一年，阿泽也对奕高达111局。善宇正焕都考得很好，就连正峰，在和曼玉分手后，搬进寺庙去住，也考得很好。东龙决定为他们搞个活动，阿泽也会来。东龙和德善考得虽然不好，也上了同一所学院。一年一年地过去，四年后，德善成为一名空中小姐，拖着行李箱归家。第18集阿泽取消比赛陪德善德善等五个伙伴又聚到阿泽家，这天正好是阿泽的生日。大家许久未见，见面后非常亲热地交流着近况。阿泽说自己很有人气，明天就有人约自己看电影。伙伴们逗她说你不要被甩啊。德善又气恼又无可奈何。伙伴们的家长也聚在一起。谈到阿泽一直在相亲，也有女明星公开对外称阿泽就是她的理想型男友，但阿泽却没谈，父亲也希望他找一个普通人。德善正拿着女明星喜欢阿泽的事儿嘲笑。他们放了过去熟悉的音乐，在阿泽的房间，迷迷糊糊地睡着了。时光流逝，始终不变的是他们之间的友情。长大了的德善回家去睡了，善宇和东龙很快进入梦乡，歌声里，正焕和阿泽渐渐睁开了眼睛，想起了怀念着过往。德善和姐姐背对背地睡着，但她们各自睁着眼睛暗想心事。第二天一大早，德善出了门，正焕也开车经过，但谁也没看见谁，交错从巷口经过。德善要去赴约时，BB机来了留言。男方临时取消了约会。原来，男方只是因为跟女友赌了气才出来相亲的，现在两人重归于好了。德善又一次被甩了。东龙、阿泽、正焕发现正在赴约的德善，穿着休闲服出家门很好奇，为了面子，德善假称自己就是要的这风格，让东龙开车送她去约会。正焕和东龙看电影时，正好看见了本该跟德善约会的男方，柔情蜜意地陪着女友。左思右想，正焕电影看不下去了，驱车去找德善。一路上红灯不断，正涣心急如焚。在演唱会门口打电话约王祖贤一起看，却苦等不至，冻得发抖的德善，忽然来了救星。原来是阿泽赶到了，命运般地站在了德善面前。而错过时机的正焕，看到了相向而立的两人，选择了默默离开。广播里传来的新闻，正在说着阿泽突然无缘无故弃赛的事。正焕这时意识到了，不要那该死的红绿灯改变了他的人生，而是他不够恳切，他一次次地犹豫错过了德善。阿泽比他更义无反顾。雨下起来了，冲刷着停在街角的吉普车车窗。正焕对自己说，不能后悔，不能痛苦。 1994年李承炫的演唱会后，阿泽将外衣脱下，披到德善身上。德善说自己不冷，阿泽说是自己太热了德善还一再地对阿泽强调着，自己真的不是被男方放鸽子了，男方只是临时有事来不了了。阿泽只是微笑着倾听着说我知道。第19集 94年阿泽跟德善二吻定情去中国比赛前，阿泽到泗川的飞行基地去找正焕。吃饭的时候，阿泽提到了当年有没有看过正焕钱夹的事，还没说下去，正焕及时地打断他，说都陈年旧事了，不要让那么多人难受，去追德善吧。看到正焕并不介意，多年友情不会受到影响，阿泽也释然地微笑了。善宇因为宝拉重新跟他交往，激动得忘了一切，跑到阿泽那儿拽着他就说了这个好消息。不料，东龙和德善在墙角坐着听呆了。尤其东龙，看到几个人全都知道这事，唯有自己6年了都瞒在鼓里。气得不想跟善宇再做朋友了。他和德善对善宇一顿好打。阿泽在中国比赛时，德善也飞到了中国。她赶去观看阿泽的比赛，知道他赛前常常不怎么吃饭，为他送了粥，为免他情绪起伏影响比赛，还贴心地专门嘱咐阿泽的随行，不要让阿泽知道自己来了。赛后阿泽打来了电话，相约一起吃饭。饭后各自回到酒店后，阿泽到大厅抽烟，见德善独自坐在大厅，就让她来自己的套房休息。他拿了被子，自已准备睡沙发，让德善去睡床，并让德善锁好门。德善顺口说，怎么，是又要亲亲吗?阿泽呆住了。原来，他一直以为89年的那一吻是在梦里，现在才知道，那是现实，阿泽流下了眼泪，问德善那时候她为什么不说真话。德善说怕尴尬连朋友都没得做。得知真相的阿泽，对正焕没有了负疚感的阿泽，突然起身吻住了德善，关且捧起了她的脸，亲吻着。正焕父母没有举办过正式的婚礼，连结婚照都是合成的。这对正焕母亲来说，一直是个遗憾。这天，所有的邻居好友们都在场，为夫妻两人举办了仪式。正焕还为母亲献上了花束。手捧花束的正焕母亲激动得哭了。亲朋好友们起着哄，老夫妻俩来了当众亲吻。这场仪式是正焕给母亲的礼物，正焕妈为儿子的心意感动不已。德善也献上了给爸爸的礼物，这里面是她们姐弟给爸爸的感谢牌，他们也要在这个场合为爸爸举行个正式的退休仪式。德善流着泪读完了这感谢，其它人也感动得哭了。孩子们的成长和懂事，令家长们欣慰。见气氛有点沉重，东龙爸示意东龙播起了欢快的音乐。东龙爸和闻音起舞的正焕妈跳了起来，其它人也纷纷加入其中，场面顿时变得欢快起来。第20集挥别双门洞故人心不散下雨了善宇去接宝拉，还紧紧搂住她，向她提出想早点结婚。德善模仿李英爱用了橙色口红，受到弟弟姐姐和珍珠的嘲讽，阿泽却一直夸她漂亮。德善爸有了一笔钱，和正焕父母一块商量着搬家的事。善宇和宝拉正在吻别的时候，正好被大人们看见。大人们呆住了，两人也慌忙逃掉。街坊邻居这么多年又加上同姓同籍，大人们对两人的事觉得很难接受。善宇妈劝善宇再好好想想，善宇说他已经和宝拉相处六年了，请母亲理解。宝拉也在说服着父母，说她要和善宇结婚。正峰和曼玉又见面了，他勇敢地牵起了她的手。路遇曼玉爸爸后，曼玉犹豫片刻，也鼓足勇气让正峰跟爸爸正式认识了。正峰决定放弃并不适合自己的读书道路转而去打工。若干年后也成为这个小巷里获得成功的一位。大人们好容易接受了善宇和宝拉的事，新闻报道中又看到了德善和阿泽恋爱关系的报道。德善妈妈不愿相信，因为德善阿泽的关系一向很好。而且，她可不想要亲家叠亲家的事儿啊。德善和阿泽表面上对父母没有承认他们的关系，但暗地里他们稳定持续地发展着。宝拉和善宇明天就要结婚了。父母们各自感慨着。第二天，当新娘新郎互换戒指后，一同向父母致谢，宝拉哭了，德善也在下面看着姐姐哭了。孩子们都长大也懂事了。宝拉和善宇结婚旅行前悄悄递给了父亲感谢信，父亲背着人看得嚎啕大哭。阿泽的父亲为了在不算太老的时候住上公寓楼，先搬了家，然后正焕家、最后德善家都先后搬离了双门洞。时光荏苒，人到中年的阿泽德善夫妇一起回忆着当年的事。阿泽建议再回双门洞看看。双门洞的街道已经荒芜了。德善感叹着，人老了，胡同也会老，正如同曾经的青春不再，过去的永远回不来了。然而，德善的泪眼婆娑中，仿佛当年的四个小伙伴还坐在房间里等着她，等着她一起看《英雄本色》，那些熟悉的电影画面，那熟悉的歌曲旋律中，他们再一次一起唱起来。大人们催促他们回家吃饭的声音再一次响起来。德善意识到，怀念双门洞的岁月，不止是怀念比现在青春的自己，更怀念的是那时年轻的父亲母亲。朋友们的青春，所有爱着的人的青春。跟所有这些青春做个正式的告别。再见，青春。再见，双门洞。 (大结局)